Details of the Deceased (Original)
| First Name | הלינה |
|---|---|
| Father | זיגמונט שטליער |
| Spouse | ליאון |
| Last Name | לעמפעל |
| Date of Death | י"ג אדר ב' תש"ג |
| Remarks | קבר אחים אינטליגנציה ראה מאמר - Lampel Halina (משמאל לשביל) |
Details of the Deceased (Translation to English)
| First Name | Helena |
|---|---|
| Father | Zigmund Schtiller |
| Spouse | Leon |
| Last Name | Lempel |
| Date of Death | 20.3.1943 |
| Remarks | Mass Grave - Intelligentzia see article (to the left of the pathway) |
For Further Reading
| In Hebrew |  קבר האחים - אינטליגנציה.pdf |
|---|---|
| In English | Inteligencja List of names - information.pdf |
Orientation
| Cemetery | Częstochowa |
|---|---|
| Lot No. | 8 (Click to explore) |
| Row No. | 0 (Click to explore) |
| Position in Row | 17 |
| Tombstone ID | 8017 |
| Other Inscriptions | All inscriptions on the same tombstone |
| ID according to Paszkowski | 31 III H |
| ID according to Yaari | 5008 |
| More Information | Information about searching graves in Częstochowa |
| Map | Częstochowa cemetery map |
Other Pictures
Did you find a mistake? Do you have an old photo of this tombstone, or some additional information about it? Click here to inform us!