פרטי המנוח/ה (מקור)
ברנרד |
|
מריה |
קורלענד |
י"ג אדר ב' תש"ג |
קבר אחים אינטליגנציה ראה מאמר - Kurland Bernard - רשום על גבי המצבה על אף שכנראה אינו קבור שם. היה בן 6 גברים שברחו מהמשאית שהובילה לבית העלמין. לאחר שנתפס זכה לחנינה והמשיך לעבוד בהאסאג. הוצא להורג ב 20.7.1943 עם קורבנות ההאסאג. שמו מופיע גם על מצבה 8118 (משמאל לשביל) |
פרטי המנוח/ה (תרגום לאנגלית)
Bernard |
|
Maria |
Kurland |
20.3.1943 |
Mass Grave - Intelligentzia see article, dispite being listed here he is not buried here. He was one of 6 men who escaped the truck that took the victims to the cemetery. He was caught and pardoned. He continued to work at The Hasag camp where he was killed with the other workers on 20.7.1943. His name appears on the matzeiva of the Hasag victims 8118. (to the left of the pathway) |
לקריאה נוספת
התמצאות
מצאתם טעות? יש ברשותכם תמונה ישנה של המצבה, או מידע אחר לגביה?
לחצו כאן כדי לעדכן אותנו!