פרטי המנוח/ה (מקור)
| שם פרטי | קולונומוס קלמן יוסף |
|---|---|
| שם האב | אהרן שמשון |
| שם בן הזוג | ביילה לבית מרקוביץ' |
| שם משפחה | שצאפאק |
| תאריך פטירה | ט"ז כסלו תרס"ו |
| הערות | בן 72 |
פרטי המנוח/ה (תרגום לאנגלית)
| שם פרטי | Klonymus Kalman Yosef |
|---|---|
| שם האב | Aharon Simshon |
| שם בן הזוג | Beila Markowicz |
| שם משפחה | Tchopak |
| תאריך פטירה | 14.12.1905 |
| הערות | 72 years old |
התמצאות
| בית קברות | צ'נסטוחובה |
|---|---|
| מס' חלקה | 4 (לחצו לסקירה) |
| מס' שורה | 9 (לחצו לסקירה) |
| מיקום בשורה | 22 |
| מס' מצבה | 4922 |
| כתובות נוספות | כל הכתובות על אותה מצבה |
| מזהה לפי פשקובסקי | 729 II H |
| מזהה לפי יערי | 2328 |
| עוד מידע | הסבר על חיפוש מצבות בצ'נסטוחובה |
| מפה | מפת בית העלמין בצ'נסטוחובה |
מצאתם טעות? יש ברשותכם תמונה ישנה של המצבה, או מידע אחר לגביה? לחצו כאן כדי לעדכן אותנו!