פרטי המנוח/ה (מקור)
פערלה פרימעט |
|
|
אוכוצקע |
ט' מרחשון תרפ"ו |
על שבר המצבה, תאריך עברי קיים, שם משפחה מסתיים ב"קע", בת 23 - זיהוי לפי תעודת הפטירה, היחידה שנפטרה בתאריך העברי הזה והינה בת 23 |
פרטי המנוח/ה (תרגום לאנגלית)
Perla Frymat |
|
|
Ochocka |
27.10.1925 |
On the fragment of the tombstone, existing Hebrew date, a surname ends in "Ka", 23 years old - identification according to the death certificate, the only one who died on this Hebrew date and is 23 years old |
התמצאות
מצאתם טעות? יש ברשותכם תמונה ישנה של המצבה, או מידע אחר לגביה?
לחצו כאן כדי לעדכן אותנו!