פרטי המנוח/ה (מקור)
הינדא רויזה |
יצחק גראנקאוויטץ |
ישראל |
ניימאן |
כ"ה אלול תרע"ח |
על פי תעודת הפטירה, שנת הפטירה העברית שעל המצבה שגויה וצריך להיות כ"ה אלול תרע"ז (12 בספטמבר 1917) ולא תרע"ח. |
פרטי המנוח/ה (תרגום לאנגלית)
Hinda Roiza |
Yitzchak Grankowicz |
Yisrael |
Najman |
2.9.1918 |
According to the death certificate, the Hebrew year of death on the tombstone is incorrect and should be 25 Elul 5677 (September 12, 1917) and not 5678. |
התמצאות
מצאתם טעות? יש ברשותכם תמונה ישנה של המצבה, או מידע אחר לגביה?
לחצו כאן כדי לעדכן אותנו!