site
		stats

פרטי המנוח/ה (מקור)

שם פרטי ביילה
שם האב יעקב הכהן בראט
שם בן הזוג חנוך העניך
שם משפחה פיווישעוויטץ
תאריך פטירה כ"ז מרחשון תרפ"א
הערות לפי תעודת הפטירה יש טעות על המצבה בשנת הפטירה העברית ובמקום תרפ"א צריך להיות תרפ"ב (27.11.1921)

פרטי המנוח/ה (תרגום לאנגלית)

שם פרטי Bajla
שם האב Yaakov Hacohen Bratt
שם בן הזוג Chanoch Henech
שם משפחה Feivishewitz
תאריך פטירה 8.11.1920
הערות According to the death certificate, there is an error on the tombstone in the Hebrew year of death, and instead of 5861, it should be 5862 (27.11.1921).

התמצאות

בית קברות צ'נסטוחובה
מס' חלקה 11 (לחצו לסקירה)
מס' שורה 6 (לחצו לסקירה)
מיקום בשורה 50
מס' מצבה 11650
כתובות נוספות כל הכתובות על אותה מצבה
מזהה לפי פשקובסקי 1995C? I H
מזהה לפי יערי
עוד מידע הסבר על חיפוש מצבות בצ'נסטוחובה
מפה מפת בית העלמין בצ'נסטוחובה

מצאתם טעות? יש ברשותכם תמונה ישנה של המצבה, או מידע אחר לגביה? לחצו כאן כדי לעדכן אותנו!